PDA

View Full Version : Greek Language


theos
June 30th, 2007, 02:06 AM
Hello,i'm a Lime Wire Pro user,i'm from Greece using limewire's Greek language.

There used to be some language problems on older versions ,on the new beta i see theres no problem(but one),i noticed Filter is like F;iltra ,the word is in English or i should better say ,GreekLish if you know what i mean ,it sound like the Greek word Filtra ,but in english letters ,plus the ; symbol .

I just wanted to report it ,if i have anything new,i'll let you know about it.

Btw im really satisfied with limewire ,since i tried many many other programs,and with the new updates,limewire has become my number 1 choice without thinking about it.

Keep up the good work :)

Kath
June 30th, 2007, 04:57 PM
Thank you theos, i'm sure the people responsible for translation will correct it soon :)

musadilek
December 25th, 2007, 05:19 PM
Thank you ....... :)

yinemi sen Kath...

sonickydon
February 15th, 2008, 03:16 PM
Hi, i've just installed the latest beta and the locale seems at least outdated. Keyboard shortcuts are latin, some menu and tab items are in english and all in all it looks like there's no update from previous versions. Is there anybody working on it? If not, where can i get the .po files (if any) for Limewire?

meverett
February 15th, 2008, 04:41 PM
Hi sonickydon,

We've switched to a new translation system. If you see something that isn't translated or is incorrect you can make the changes here yourself and the updates will go out in the next release :P https://translations.launchpad.net/limewire/trunk/+pots/limewire/

sonickydon
February 15th, 2008, 05:08 PM
hmmm i'm not font of launchpad but i'll try to work with the po. Is there a specific forum/IRC channel for the job or should i check the development one for more details?